Популярность Португалии/Portugal растет с каждым годом. И это вполне естественно, ведь в Португалии/Portugal есть много интересных мест: сказочный замок в Синтра/Sintra, ошеломляющие ущелья в Серра-да-Эштрела/ Serra da Estrela, столица Лиссабон, с его романтическими районами и белоснежные деревни в Алентежу/Alentejo. Под сказочную музыку фадо (fado-music) вы сможете насладиться всем великолепием местной кухни. В этой стране Вы увидите прекрасные разноцветные рыбацкие лодки, бурлящую ночную жизнь и хорошо ухоженные поля для гольфа. Кроме прекрасного города Алгарве/Algarve, стоит посетить и другие города. В столице Португалии, Лиссабоне, проживает приблизительно 2.5 миллиона человек. Лиссабон/Lisbon - это город с интересными музеями, фестивалями, здесь много магазинов и очень оживленная ночная жизнь. Лиссабон/Lisbon, Порто/Porto и Фаро/Faro - это особенные города, которые, безусловно, стоит посетить. |
Португалии/Portugal |
Общая информация о Португалии/Portugal Португалия/Portugal является самой западной страной европейского континента с населением более чем 10 миллионов человек. Площадь Португалии составляет 88.889 км2, всего 16% общей площади Пиренейского полуострова. Португалия/Portugal граничит с Испанией/Spain, общая граница составляет 1.215 км. Благадаря своеему историческому прошлому, территория Партугалии/Portugal не ограничивается только материком. Она включает в себя Азорские острова и остров Мадейру вместе в "Ислас Сальвагенс"/"Ilhas Selvagens'" (необитаемые острова), что расположены в Атлантическом океане.
Азорские острова/Azores расположены в Атлантическом океане, между Европейским и Североамериканским континентом. Их площадь составляет 2.355 км2. Азорские острова состоят из девяти островов, которые разделены на три группы: Сан Мигель/São Miguel и Санта Мария/Santa Maria формируют острова восточной группы; Терсейра/Terceira, Грейсиоса/Graciosa, Сан Хорхе/São Jorge, Пико/Pico и Фаиаль/Faial составляют центральную группу островов; Флорес/Flores и Корво/Corvo составляют западную группу островов.
Архипелаг Мадейра/Madeira имеет площадь 741 км2, находится в Атлантическом океане, приблизительно в 500 км от побережья Африки и в 1000 км от Европейского континента. Архипелаг состоит из группы островов: Мадейра/Madeira, Порто Санто/Porto Santo и двух необитаемых островов Десертас/Desertas и Сельвагенс/Selvagens (птичьи заповедники).
До 1976 года Португалия была разделена на 11 провинций. После этого страна была разделена на 18 округов. Островные территории, Азорские о-ва/Azores и Мадейра/Madeira, имеют статус автономных регионов. Hasta 1976, Portugal estuvo dividido en 11 provincias. Más tarde el país pasó a estar dividido en 18 distritos en el continente junto con las dos regiones autónomas de las Azores y Madeira.
За последние десятилетия Португалия/Portugal превратилась в настоящий рай для отдыха. Каждый год, восхитительный климат и удивительно синий океан, привлекают миллионы туристов. Большинство из них отдыхают в Алгарве/Algarve, что на юге Португалии/Portugal.
По сравнению с Испанией/Spain, португальский туристический рынок находится еще только на начальных стадиях развития. Если сравнивать Португалию/Portugal с другими странами Западной Европы, то с туристической точки зрения, Португалию можно считать белым пятном. Но это не совсем так, ведь эта страна, может предложить все то же самое, что и ее соседи, и возможно, еще больше и дешевле. Это может быть одним из самых сильных преимуществ Португалии.
|
Местоположение и ландшафты Португалии/Portugal Хотя Португалия/Portugal и находится радом с Испанией/Spain, их рельеф не сопоставим. Рельеф Португалии достаточно разнообразный. Страна разделена на две части рекой Тахо/Taag. Если следовать по этой реке, то можно увидеть все величие португальской природы, грандиозность ее рельефа. Около половины страны (на север от реки Тахо) расположено на высоте 400 м над уровнем моря. В этой части Португалии, горы достигают высоты от 500 до 800 метров. Горы высотой до 2000 метров можно найти в Серра-Эстрелла/Serra Estrella, горном хребте, что тянется с северо-востока на юго-запад, заканчиваясь в устье реки Тахо. Другая часть страны (на север он реки Тахо) не характеризуется такими высотами.
На протяжении 800 км береговой линии можно увидеть плоские, песчаные, часто окруженные дюнами пляжи и прекрасные лагуны. Скалистые участки находятся на окраинах Лиссабона. Самые большие реки: Миньо, Дору, Тахо и Гвадиана, берут свое начало в Испании/Spain. А реки Мондего и Садо берут свое начало и заканчиваются в пределах территории Португалии.
Пейзаж Алгарве/Algarve уникальный. К западу от Фаро/Faro есть скалистые образования с красивыми, небольшими пляжами. К востоку от Фаро/Faro песчаные пляжи и лагуны тянутся на сотни километров.
|
Португальский климат Португалия имеет умеренный климат с сухим, жарким летом. Средиземноморский климат на юге мягко переходит в нежный, морской климат на севере страны. Зима здесь дождливая, а лето - жаркое.
В зависимости от района, климат меняется. Близость к морю существенно влияет на климат определенной зоны. В результате чего, в районе Алгарве зима очень мягкая.
Лето в Португалии достаточно длинное, горячее и сухое, в частности, во внутренних районах. Существует большой контраст температур между севером и югом страны. В прибережных районах температура летом +18 ° C и +24 ° C, тогда как в центре страны +40° C. Осенью температура умеренная, много солнечных дней. Зимы в Португалии холодные и дождливые. Зимой, на побережье, температура воздуха приблизительно +10° C и +12° C , тогда как в центре страны +4°C и +7°C. На севере Португалии зимы холодные, хотя, по сравнению с другими странами Европы, вполне умеренные.
|
Португальский язык В Португалии говорят на португальском языке. Португальский язык походит от латинского языка и является третьим наиболее распространенным европейским языком во всем мире. На нем говорят приблизительно 200 миллионов человек. Страны, в которых португальский язык считается национальным, разбросаны по всей планете. Например, на португальском говорят в Африке/Africa (Ангола/Angola , Кабо-Верде/Cape Verde , Гвинея-Бисау/Guinee-Bissau , Мозамбик/Mozambique , Сан-Томе и Принсипи/São Tomé e Príncipe), в Латинской Америке/Latin-America ( Бразилия/Brazil ) и в Азии/ Asia (Восточный Тимор/East-Timor). Если говорить о языке, то стоит заметить, что Португалия достаточно однородная страна. На португальском говорят во всей стране, за исключением деревень, расположенных вокруг Миранда-ду-Дору/Miranda do Douro, где говорят на астурианском диалекте - мирандском. Мирандский язык официально признан языком меньшинств.
|
Португальская кухня Португальцы обычно едят три раза в день. Завтрак (7.00 - 10.00) очень легкий, состоящий из кофе или сока, хлеба или тоста. Чаще всего португальцы завтракают в небольших кафе. Обед с 12.00 до 15.00, а ужин, начиная с 19.00. Обед и ужин являются наиболее важными элементами дня для португальцев. Они состоят из закусок, основных блюд и десертов.
Большинство португальцев предпочитают питаться вне дома. У португальца всегда найдется предлог, чтобы пообедать или поужинать в одном из местных ресторанчиков. В Португалии большое разнообразие ресторанов, что удовлетворят любой вкус.
Местоположение Португалии, ее история привели к широкому потреблению рыбы. Иногда говорят, что для каждого дня в году есть свой баккалао-рецепт. Баккалао - это португальское название трески. Она здесь вяленая или соленая. Известно, что в старые времена рыбу сушили на скалах.
Свинина также является излюбленным компонентом португальской кухни. Кроме того, португальцы являются одними из крупнейших потребителей риса в Европе. Популярные португальские блюда: Feijoada, Favas, Entremeada и жаркое из дикого кабана. Тем не менее, эти блюда редко встречаются в меню ресторанов.
Португальцы гордятся своими 'Doces' (Доцес) - конфетами, тортами и пирожными. Многие рестораны предлагают попробовать свои, уникальные рецепты.
|
Португальские напитки Португальские вина известны во всем мире. Наиболее известные из них: Портвейн, Вино Верде и Мадейра (названа в честь острова в Атлантическом океане). Три, наиболее важные винные районы Португалии: Дао/Dão, АлентежуAlentejo и Эстремадура/Estremadura.
Портвейн - это известное португальское вино, процент алкоголя в котором составляет от 18% до 20%. Район, в котором производится вино, называется Порту и находится на берегах Дору, примерно в 100 км от города Порто/Porto. Разлитый в бутылки марочный портвейн (Vintage port) может постоять еще 12, а иногда и 40 лет. Простые виды портвейна : Ruby (рубиновый) и Tawny (рыжевато-коричневый), это вина обычных сезонов и возрастов. Портвейн "Ruby" - это молодой портвейн с фруктовым вкусом. Портвейн "Tawnyport" - гораздо большей выдержки, поэтому имеет этот рыжевато-коричневый цвет. Белый портвейн сделан исключительно из белых сортов винограда.
Сухой, белый портвейн отлично подходит в качестве аперитива. Сладкие сорта портвейна рекомендуются после еды, тогда как портвейн 'Old Tawny' подходит для любого случая. Англичане первыми открыли для себя многогранность вкуса этого вина. Как результат - большие партии портвейна экспортируются в эту страну.
Вино-Верде производится в провинции Минью/Minho, как в красном, так и в белом варианте. Это вино слегка игристое. С португальского "верде" (зеленый) является ссылкой на возраст вина (молодое вино). Это вино лучше всего пить хорошо охлажденным.
Одно из самых известных розовых вин - вино Матеус/Mateus. Безусловно, стоит попробовать розовое вино Лансерс/Lancers (Улан). В Португалии красные и белые вина могут быть как сладкими, так и сухими. Medronho - это крепкий алкогольный напиток (как джин), сделанный из лесных ягод. Португальское пиво очень вкусное и хорошего качества. Известные португальские бренды пива - это Superbock" и "Sagres.
|
Праздники Португалии Национальные праздники: | 1 Январь | Новый год (Ano Novo) | | 25 Апрель | День Революции (Dia dа Liberdade). Национальный праздник в честь революции 1974г. | | 1 Май | День Труда (Festa do Trabalho) | | 10 Июнь | День Португалии (Dia de Portugal) | | 13 Июнь | День Святого Антонио (Dia de Santo António) | | 15 Август | Вознесение Девы Марии (Assunção de Nossa Senhora) | | 5 Октябрь | День Республики (Implantação da República). Основание Республики в 1910г. | | 1 Ноябрь | День Всех Святых (Todos os Santos) | | 1 Декабрь | День Независимости (Restauração da Independência) | | 8 Декабрь | Непорочное Зачатие Девы Марии (Imaculada Conceição) | | 25 Декабрь | Рождество (Natal) |
Национальные праздники с меняющимися датами: - Карнавал (Terça-Feira de Carnaval)
- Страстная Пятница (Sexta-Feira Santa)
- Пасха (Páscoa)
- День Сакраменто
- Корпус-Кристи
|
Музыка Португалии Нежные печальные звуки меланхоличной музыки фадо неприеменно напоминают нам о Португалии. Перед глазами возникает образ традиционных певцов в сопровождении гитары, зачастую одетых во все черное. Основной темой выступления является "неминуемая катастрофа". Существует мнение, что фадо - это тип музыки, которую надо не только слышать, но и видеть.
Большинство людей считает, что фадо - это единственная национальная португальская музыка. Однако это не так. Каждый регион Португалии имеет свою собственную музыку. Фадо - это только один из многочисленных жанров португальской музыки. Музыка фадо возникла в 1820 году и изначально исполнялась бразильскими и африканскими рабочими. Главный сюжет музыки фадо это тоска по родине и ностальгия. Певец, как правило, поет в сопровождении гитары или виола, а в наши дни - бас-гитары.
|